Beatrix Potter / Alice Herrwegen

» Et Verzällche vum Pitter Kning «
The Tale of Peter Rabbit

Zweisprachige Ausgabe: Kölsch und Englisch

Fester Einband, mit allen
farbigen Originalillustrationen

56 Seiten

ISBN 978-3-947994-68-7

€ 14,90

 

ET woren ens vier klein Kning,

un se heeße —

Tüppelche,

Strübbelche,

Wibbelstätz

un Pitter.

Se däte met ehrer Mamm
en ener Sandbank, unger der Woozel
vun enem ärg große Tannebaum levve.

ONCE upon a time there

were four little Rabbits,
and their names were –

Flopsy,

Mopsy,

Cotton-tail,

and Peter.

They lived with their Mother
in a sand-bank, underneath the
root of a very big fir-tree.